Pasaje

Ojos y las cabras de Galaad

Fuente y traducción

Reina-Valera 1909 · Dominio público · es

⁵Aparta tus ojos de delante de mí, porque ellos me vencieron. Tu cabello es como manada de cabras, que se muestran en Galaad.

Cantar de los Cantares 6:5Reina-Valera 1909

La escena

Quien habla pide a la amada que aparte los ojos y compara su cabello con cabras que se muestran en Galaad.

Para entender

Las líneas cercanas comparan su belleza con Tirsa y Jerusalén, y después sus dientes con ovejas que suben del lavadero. Lugares y animales aportan imágenes para distintos rasgos en el elogio.

Una pregunta

¿Qué rasgos reciben comparaciones con ciudades, cabras y ovejas en estas líneas?